“我和敵人戰鬥了12年，取得了很大的成績。”
原文
木蘭是古代的民間女子。騎得少，但長得更好。他配得上可汗的部隊，因為他父親的名字在兵書上，他和同裏所有少年壹樣。因為他父親的舊病。木蘭是個易穿的人，城隍鞍馬，代父從軍，溯黃河過黑山，征戰12年驅樊遲，幾立奇功。嘿！男人能做的不壹定是女人不能做的，余觀復木蘭從軍有利。
翻譯
木蘭是古代的民間女子。我從小就在練習騎馬。隨著年齡的增長，我的技術也越來越精深。是可汗招兵買馬的時候了。她父親的名字也在名單上，同村的很多年輕人都在這次探險中。她父親又老又病，不能勝任工作，所以木蘭把自己打扮成男人，在市場上備好馬，出去找她父親。溯黃河而上，強渡黑山，與敵戰鬥，馳騁沙場12年，屢立奇功。哈！男人能做到的，女人未必做不到。看到木蘭參軍後，我更加相信這個道理。