愉快地給予。往城西壹步，進了和尚家，穿過巷子，意思是:很高興聽他們的提議。於是我走進西城，進了和尚宿舍，穿過巷子。原句出自宋代蘇軾《夜遊上書》。文章展示了壹個作者月夜郊遊的生活片段，描述了整個旅程，只用了三個動詞，即“步”、“入”、“歷”，加上賓語，就生動了。而他看到的是“民亂，宰亂。”儋州燈會特有的興奮和喜悅都躍然紙上。夜晚遊覽這座城市就像做夢壹樣。父子倆相視壹笑，見蘇父子雖處於“病體瘦弱”“飲食艱難”的困境，卻又孤傲自得，和睦相處，心境恬靜。結尾用韓愈的典故把人生比作釣魚，包含了蘇軾對人生得失不確定性的奇妙理解，也包含了他壹生“釣魚不中用”的壹些自嘲。
上一篇:九年級上冊文言文翻譯下一篇:國外有哪些流行但我們不知道的詞？