當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 廬山旅遊的翻譯與背景

廬山旅遊的翻譯與背景

走到壹個地方,可以看到壹個很好的山峰,再走到另壹個地方,可以看到另壹個奇怪的山脊。壹個人走在山路上,彎彎曲曲的走著,連自己都不知道要去哪裏,有時候還會迷路。

山林空曠,霜降,可以看到盲熊爬到光禿禿的樹上;透過樹木稀疏的縫隙,還能看到野鹿在山澗邊飲水。

走在山間,在靜謐的秋山,看不到房子,看不到煙,不知道這山裏有沒有人住。我不禁問自己,“他們在哪裏?”我正在打坐的時候,突然聽到山裏的白雲裏傳來壹聲雞鳴。哦,原來的家還在那座高山的山頂。[1]背景:這是作者對深秋初霜森林的回憶。詩人在廬山旅遊,山路上沒有其他行人。詩人興高采烈,壹路上欣賞著山中的各種美景和各種景象,仿佛雲外傳來壹聲雞鳴,告訴詩人,有人的地方還很遠。

  • 上一篇:選項b是什麽意思?怎麽理解呢?
  • 下一篇:《詩經·橫門》的原文與翻譯
  • copyright 2024考研網大全