彜語:biáo，方言，不是。
易:蔔(亦音蒲)的意思是:易在康熙字典裏是杖的意思，不是朝鮮語的造字人。普的意思是職員。在上映後，“廖”成了“功夫人”的簡稱。
畢:l?ng，古稱“郎”。
尷尬:jiǒng，和“中中“在古代，原意是光。在網絡文化中，其中的“八”字被視為眉眼，“口”被視為嘴。其內涵是:作為頭部，表達沈重的思想；作為臉，表達浪漫和激情；也經常表現出沮喪的表情。