我獨自生活。
1.to是將來時，checking是進行時，所以不匹配。
2.第二句直接翻譯成‘我是住妳們酒店的女人’是病句，應該從to stay改成stay。
3.第三句話很別扭，‘壹個女人待在這裏，她就是我自己’，所以我不需要那個(這裏)。