我想談戀愛(私下)。還是私愛，愛，愛，愛。
3我們談戀愛吧。還是私人關系吧。還是二等兵たちはしましょぅか語法正確，基本上不說。
然後，對了，2，中文的意思是日語很難翻譯，我給妳的兩個翻譯經常用在日劇裏。
也許妳會說，(私)愛。不就是“我戀愛了”的意思嗎？日語的現在時也可以表示下定決心做某事。所以我們可以用中文表達重要的意思。
如果妳有任何問題，可以打電話給我。