可以出現多個動詞，但這取決於如何使用它們。雖然中文的詞是“過濾、洗滌、蒸餾溶液”，但濾液是過濾後得到的，用什麽洗滌在專業文章中也很重要。所以應該翻譯如下。
將溶液過濾。將濾液洗滌(用飽和食鹽水。鹽水和幹燥。通過蒸餾除去溶劑)，通過蒸餾(在減壓下)收集產物。