當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 請高手翻譯。

請高手翻譯。

從表面上看,壹年多來,艾滋病病毒(導致艾滋病的病毒)感染人數從39.5米下降到了33.2米。據報道,今年的艾滋病疫情來自世界衛生組織(世衛組織)和UNAIDS,應該值得高興。事實上,確實如此,因為這意味著治療和減少感染的人比以前想象的要少。但下跌並不是真正的下跌。相反,這是由於以流行病的方式改變了對規模的估計。

如果妳考慮到這壹變化,感染人數實際上自去年以來有所增加,從50萬。然而,即使這不壹定是壹件壞事,艾滋病在世界新聞中是矛盾的。因為治療方案在世界各地展開,死亡率在降低。根據修正後的數字,今年的致命峰值是2005年的2.2毫安。現在,這個數字是2.1米。由於感染者的退出是基於實際的統計數據(而不是統計伎倆的唯壹途徑),這必然會提高存活率,促進疫情的整體規模。

然而,所有的好消息是,新的數字證實了之前的懷疑,即疫情已經達到頂峰。全球每年新增感染人數最高的是1998中的340人。這個數字已經降到了2.5米。

  • 上一篇:胖胖翻譯機
  • 下一篇:《菁菁菁社》翻譯成英文叫“豬又社”,還是應該換壹種說法?
  • copyright 2024考研網大全