當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 李喬的前兩句是什麽意思?

李喬的前兩句是什麽意思?

古詩《李勇鋒橋》的前兩句,分別寫的是秋風和春風。

這首詩是李喬的《風》。

《風》全文如下:

能吹落秋天金色的葉子,能開出春天美麗的花朵。刮江面可以掀起幾千尺的巨浪,吹進竹子可以使幾萬根桿子傾斜。

翻譯如下:

它能在秋天吹掉落葉,在春天推開花朵。刮過江可以掀起千尺巨浪,吹進竹林可以使萬桿傾斜。

李樵(645~714),唐代詩人。字巨山。趙周贊皇(今河北)出生。很少有人才出名。20歲時,他成為了壹名學者。為了養家糊口。疲憊的官員監督著帝國。雍、燕國遼族起義時,奉命視察軍隊,進遼洞勸降,後離去。在搬遷過程中。武侯,中宗朝,屢相,封趙國公。在宗瑞統治期間,他搬到淮州做刺史。玄宗即位,貶滁州,改廬州。李喬的生卒年,新舊唐書都沒有記載。據《子同治鑒》記載,其生年應在貞觀十九年(公元645年),卒年應在玄宗開元二年(公元714年)。

  • 上一篇:這個句子怎麽翻譯
  • 下一篇:委托任務的英文翻譯委托任務用英語怎麽說?
  • copyright 2024考研網大全