1.語言能力測試:MTI學生通常需要掌握至少兩門外語，其中壹門必須是母語。在考試中，學生需要通過語言能力測試來展示他們對各種語言的熟練程度，包括聽、說、讀、寫。
2.翻譯能力測試:翻譯是MTI專業的核心內容之壹，因此學生需要參加翻譯能力測試，以展示他們在不同領域和類型的翻譯中的技能和水平。翻譯能力測試通常包括漢譯英和英譯漢。
3.口譯能力測試:口譯是MTI專業的另壹項重要內容，學生需要參加口譯能力測試，以展示自己在不同領域、不同場景下的口譯能力。口譯能力測試通常包括同聲傳譯和交替傳譯。
4.文化背景和專業知識:MTI學生需要具備良好的跨文化交際能力和豐富的專業知識。因此，考試可能會涉及文化背景和專業知識的調查，以評估學生在這方面的水平。
5.跨文化交際能力測試:跨文化交際是MTI專業的重要組成部分，學生需要在測試中展現自己的跨文化交際能力和處理跨文化交際的技巧。
6.個人面試:除了筆試和口試，MTI學生可能還需要進行個人面試。面試通常包括學生對翻譯和口譯的興趣，學習計劃，職業規劃等方面的介紹和回答問題。