有壹只母雞和她的壹群小雞在田野裏覓食。突然，壹只鷹從天而降。母雞迅速展開翅膀，很快就把雞蓋住了。老鷹抓不住小雞，在空中盤旋了壹會兒就飛走了。
過了壹會兒，壹只烏鴉飛了進來。它倒在地上和雞壹起啄，根本沒有試圖去抓雞。母雞見它溫馴，視它為哥哥，與它平安相處。誰知，就在母雞遠離雞的時候，烏鴉突然叼起壹只雞，跳到了天上。
母雞擡頭看著遠處的烏鴉，遺憾地說:“為什麽兇猛的風箏不能把雞叼走，卻讓烏鴉把雞叼走？”
——嚴舒譯選
烏鴉的意思是假裝和別人和睦相處的壞人，蜀雞的意思是放松警惕的好人。狡猾隱蔽的敵人，不僅和兇殘露骨的敵人壹樣可恨，而且更難防範。