我覺得翻譯的時候沒有必要逐字翻譯，可能會給我帶來很大的麻煩。所謂銀行對賬單也是銀行對賬單，所以我覺得可以翻譯成銀行對賬單。
問題2:銀行流水英文怎麽翻譯就是現金流。
問題三:swift，銀行流水中的快速英文翻譯？
支付
電匯至其他銀行從其他銀行轉賬
問題4:銀行流水有英文嗎？招行中英文都有！其他臺詞都是中文的！
至少需要六個月才能見效。。。攝像頭可以搞定。
感謝您的收養！給我們發郵件。
問題5:請求銀行幫助將公共收費明細轉到賬戶-過賬公司收款明細
往來賬戶設置結算資金
-實時清算
儲備基金-零用現金
問題6:銀行流水翻譯中“打印打印本頁翻過來”用英語怎麽說？
打印完此頁
問題ABC(中國農業銀行)的六個月賬戶明細用英語怎麽說？
問題8:如何將“銀行存折流水單”翻譯成英文銀行存折流水單？
“銀行存折清單
關鍵詞解讀
銀行存折；銀行存折；通書；儲蓄存折
流動的水流；流水；營業額；滑行；流水
庫存；比爾；劇目；詳細清單；清單
問題9:工資發放日誌用英語怎麽說？