我給自己定了很多作業，但茶余飯後記題目、看十頁歷史書、寫日記，是我發誓終身不間斷的三件事。兄弟們，我們每個人都要做出自己的課程，每天都要努力。即使我們坐船走，我們也必須帶上它。除了這三件事，其他課程我不指望有什麽成就；而這三件事，我會終生追求。
每壹個讀書人都應該有誌向，有知識，有毅力。如果妳有野心，妳永遠不會滿足於骯臟。有見識就知道知識是無止境的，不會滿足於壹點點經驗。河伯觀海，井蛙觀天，都是無知的例子。如果妳有毅力，沒有什麽是不可能的。這三者缺壹不可。各位兄弟，光有見識是不可能壹下子實現的。至於妳的野心和毅力，妳要振作起來。
我很虛弱，不能長時間思考。想久了會頭暈，坐不了多久。如果我坐很長時間，我會覺得累。現在只能把希望寄托在弟弟們身上。
道光二十二年十二月二十日。