從我上初中開始，我已經做了兩年的英語翻譯。

妳說這話的時候應該還在上高中，不應該用現在完成時嗎？現在完成時是指過去發生的事情對現在有影響，並且還在繼續。

這也是壹個明顯的信號，應該使用現在完成時。