妳是誰中文翻譯的意思是妳是誰或妳是誰。但是在具體的語境中，意義也是不壹樣的。
在特定的語境中，妳是誰意味著妳在為誰工作，妳在為誰工作，妳在等誰。妳在等誰，妳在等誰，妳在等誰，妳在等誰？妳在給誰寫信？妳在給誰寫信？