貴州這個地方沒有驢。壹個愛管閑事的人用船載著壹頭驢進了貴州。運過來之後就沒用了，就放在山腳下。老虎壹看，是個巨大的動物，就把它當神了，藏在樹林裏偷偷看。老虎漸漸走出來，靠近它，小心翼翼，不知道是什麽。有壹天，驢子發出壹聲長長的叫聲，老虎非常害怕。他逃得遠遠的，以為驢要咬自己，非常害怕。但是老虎來了又去觀察，覺得(毛驢)沒什麽特長。漸漸地我習慣了它的聲音，在它附近來回走動，但老虎始終不敢和驢打架。老虎比較隨意，摸、靠、撞都得罪它。驢子生氣了，用蹄子踢老虎。老虎高興極了，想了想，心想:“就這樣吧！”於是他跳起來，大聲咆哮，咬了驢子的喉嚨，吃了它的肉才離開。
這篇文章旨在諷刺那些無能而又願意表現野心的人；聯系作者的從政經歷可以知道，這篇文章諷刺的是當時統治集團中的壹些上層人物，他們驕橫跋扈，欺軟怕硬，無才無德，外強中幹，內心空虛。
上一篇:翻譯並找出答案下一篇:Ge ale翻譯