當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 火星之光在中文裏是什麽意思?

火星之光在中文裏是什麽意思?

在谷歌和百度搜索,已經有人把它翻譯成三月小雨。

火星三月,火星mars,但是因為在標題中,每個單詞的第壹個字母都會大寫,所以Mars就變成了Mars。

聽聽這首歌,歌詞也是春天寫的。

但eau的復數eaux表示大面積的水,歌詞中也提到了“大雨”、“厭惡”、“saison des pluies雨季”。“小雨”這個名字的翻譯其實是不正確的,呵呵。也許是譯者覺得小玉更符合這首歌清新的意境。

  • 上一篇:翻譯流行嗎
  • 下一篇:我活在生中,也活在死中。我重生了,尤其是死亡。生命有時間限制,死亡是無限的。妳什麽意思?
  • copyright 2024考研網大全