問題1:plan to do表示計劃做某事,on holiday表示休假,這個問題表示未來,可以用進行時結構表示,所以這個問題可以翻譯為我們打算假期去北京。
問題2:這個問題可以用形式主語it來指代擁有均衡的飲食,真正的主語用不定式動詞to have a healthy diet寫在句末,形容詞的重要邏輯主語與for相連,所以這個問題可以翻譯為每個人擁有健康的飲食很重
問題1:plan to do表示計劃做某事,on holiday表示休假,這個問題表示未來,可以用進行時結構表示,所以這個問題可以翻譯為我們打算假期去北京。
問題2:這個問題可以用形式主語it來指代擁有均衡的飲食,真正的主語用不定式動詞to have a healthy diet寫在句末,形容詞的重要邏輯主語與for相連,所以這個問題可以翻譯為每個人擁有健康的飲食很重要。
問題3:增加三名女教師意味著需要增加三名女醫生。需要就是需要的意思,可以看作是壹般動詞。助動詞do是用來構成壹般疑問句的,所以這個問題可以翻譯為妳還需要三個女博士嗎?
問題4: when是用來問時間的問題,後面是壹般問題,做課外活動是指課外活動的意思,所以這個問題可以翻譯成他實際做課外活動是什麽時候?
問題5:帶她的狗出去散步是指帶她的狗出去散步,晚飯後是指晚飯後,所以這個問題可以翻譯成我阿姨晚飯後經常帶她的狗出去散步。