當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 就這壹次,為什麽它被表述為只針對這壹次而不是只針對這壹次?

就這壹次,為什麽它被表述為只針對這壹次而不是只針對這壹次?

這種壹次性翻譯應被視為:僅壹次

直接按照中國人的思維,只有這個時候才是語法正確,但是語義不準確,所以要加壹個介詞for,

只是這壹次.

  • 上一篇:璜嬬炕璀咕鍙ユ棩瑾瀪 ~绨″柈鍒嗘瀽澹逛笅銆倈唐高適的古詩詞拼音
  • 下一篇:
  • copyright 2024考研網大全