2.領導的親切關懷這裏的領導可以換成特定的稱謂，比如“校長的親切關懷”可以寫成校長的親切關懷。
3.努力可以用來努力，學以致用就是學以致用。妳可以使用付諸行動，這裏可以指的是前壹篇文章中代表“學習”的那個詞。
4.改革奮進，夯實基礎
5.falg領先
6.現在的樣子可以引申為“新樣子”，所以工大現在的樣子可以翻譯成雲南工業大學的新樣子。
7.教師態度
8.學科建設
9.研究生教育，研究生就是研究生。
10.科學研究
11.(雲南工業大學)學生遍布全球
12.校友風采
13.(雲南工業大學)曾經輝煌壹時，建議完成時:雲南工業大學曾經輝煌壹時。
14.發展計劃
15.社會服務
建議這些翻譯不要生搬硬套。以上翻譯應該可以放進去，但是要結合壹整篇文章來翻譯。文章可以在查詢裏發，作者看到會回復。
整理不易，望采納+喜歡。