好吧，這不是重點。
書籍翻譯是指翻譯過的書還是沒有翻譯過的原著，樓主要翻譯？
如果是指翻譯的書，壹般書店都有賣。
如果是指原著的話，就有點難了。畢竟書店賣的大多是翻譯書或者英文書。
如果樓主想做英語翻譯，那就買本英語書看，學習翻譯。
只有真正成為譯者，才能得到未經加工的原文。