當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 鄭谷對《月鳥》古詩的翻譯

鄭谷對《月鳥》古詩的翻譯

鄭谷譯古詩《月鳥》:背霜南雁到不了的地方,第壹次劃北人的時候。梅雨滿江,春草歇,荔枝枝頭有聲。

月鳥原文是:背上霜的南雁遍地,初聞北雁倚。梅雨滿江春草歇,荔枝枝多。鄭谷(約851 ~ 910)是晚唐著名詩人。字首宇,漢族,江西省宜春市袁州區人。玄宗做學問的時候,所有的官都是官,都叫鄭都官。又以“鷓鴣詩”得名,人稱鷓鴣箏。他的詩多是寫景寫物,表現了文人的閑適閑適。

關於鄭谷的詩

1,《鷓鴣》鄭谷唐朝的暖劇,硝煙彌漫,雜草叢生,品流應該接近野雞。天陰雨滴時,從阿尼爾·庫馬爾·巴楚湖起,洞庭湖東南湖上的草穿過;黃陵寺花瓣落,鷓鴣聲聲。遊子聞袖濕,好人唱低眉。湘江闊,苦竹叢深西。

2、《荷葉》唐代鄭谷移舟窮綠濺,倚檻風蕩柄。(風搖:風搖)浣紗人,謝謝妳們在雨中停留。

3、《淮上漁翁》唐代鄭谷白頭浪上白頭翁,舉家乘船遷蒲風。壹尺鱸魚新捕,兒孫在花叢中吹火。

4.《送別淮上友人》唐代,正谷長江頭楊,與憂殺渡江人。微風輕拂,笛聲嗚咽,向亭染黃昏,妳要去瀟湘,我要跑到西秦嶺。

  • 上一篇:翻譯法語
  • 下一篇:06翻譯
  • copyright 2024考研網大全