沒有後跟的樹沒有被添加或刪除。

“沒有根的樹沒有被添加或刪除”這句話的英文翻譯可以追溯到中文和英文之間的翻譯和理解。

漢語中“無根樹”是指沒有根的樹，可能引申為沒有壹些必要條件的樹。在英語中，“根”這個詞可以指壹棵樹的根，在計算機領域也可以用來表示壹個對象所依賴的根對象。在這種背景下，“無根之樹”翻譯成英文就是“沒有根的樹”。

“未添加或刪除”在中文中是指沒有添加或刪除對象。在英語中，類似的表達是“未被添加或刪除”，即未被添加或刪除。

所以把“無根樹沒有被增刪”翻譯成英文就是“沒有根的樹沒有被增刪”。這種翻譯符合翻譯的準確性、連貫性和清晰性。

沒有根的樹沒有被添加或刪除。類似的句子有:

1、沒有柱的建築物已被刪除。

沒有柱的建築未被添加或刪除。

2、沒有畫框的畫沒有被添加或刪除。

沒有畫框的畫沒有被添加或刪除。

3、沒有主題的詩沒有增刪。

沒有主題的詩沒有增刪。

4、沒有源頭的河流沒有被添加或刪除。

沒有源頭的河流沒有被添加或刪除。

5、沒有基礎的夢想沒有增刪。

沒有基礎的夢，沒有增刪。