唐朝:韓逸
暮春時節，長安城內處處歌舞，落花無數，寒食節的東風吹在皇家園林的柳樹上。？
夜幕降臨了，宮殿裏忙著點蠟燭，煙霧飄到了王子和侯爵的房子裏。
翻譯
春天，長安到處都是落花飛舞；
寒食節的時候，東風把禦花園裏的柳枝吹歪了。
黃昏時分，皇宮傳來禦燭。
輕煙散入新密封的王子之家。