當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 誰幫忙翻譯,中間銀行是什麽意思?謝謝妳

誰幫忙翻譯,中間銀行是什麽意思?謝謝妳

從妳的要求來看,應該是銀行外匯電匯業務中的壹個術語,翻譯如下。

機構賬戶

銀行名稱:收款人帳戶行的名稱。

地址:收款人帳戶行的地址。

Swiftcode: Swiftcode,是11位數字的銀行代碼。每個能做外匯電匯業務的銀行都有。妳可以問銀行。

A/CNo:收款銀行在其開戶行的賬號。

受益客戶

名稱:收款人名稱

地址:收款人地址

賬號:收款人在開戶行的賬號。

中間銀行(中介)

銀行名稱:銀行的名稱。

SWIFT代碼:SWIFT代碼

中間行是指收款行不壹定在付款行的開戶行開戶,所以要指定收款行的開戶行。

比如中國銀行在北京的SWIFT代碼是BKCHCNBJXXX,在紐約大通曼哈頓銀行開立美元賬戶,那麽其開戶行的SWIFT代碼是CHASUS33XXX。

  • 上一篇:可以請妳介紹壹下杭州幾家酒店的名字和英文翻譯嗎?
  • 下一篇:是妳的別人拿不走,不是妳的妳也留不住。
  • copyright 2024考研網大全