當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 方言的定義是什麽?

方言的定義是什麽?

方言(英語:topolect,方言?)壹詞最早出自漢(53-18)的《宣使者解他國方言》壹書。“方言”指的是不同的人。“方言”在中國是壹個政治概念,實際上是壹種“地方語言”。也稱“白話”、“方言”或“土音”,指某壹地區有別於標準語的語言。這個術語沒有考慮語言之間的親緣關系。

歐洲人口中的“方言”是壹個語言學概念,指的是從18世紀以來壹直被俗稱的“語言”的較低層次的“方言”。根據語言之間的親屬關系(語音、詞匯、語法)分為族、組、支、語。方言位於語言之下。考慮到中國的特殊情況,“漢語方言”翻譯成英語就是“漢語變體”。

按照歐洲人的理解,壹種不同於標準語,只在壹個地區使用的語言,就是方言。

  • 上一篇:學泰語用哪個app最好?
  • 下一篇:灰太狼為什麽用英語叫?
  • copyright 2024考研網大全