典故出處:曹青雪芹《紅樓夢》第96回:“我常恨寶玉，是因為他不上進，這只是‘恨鐵不成鋼’的意思罷了。成語意思是:怨鐵不成鋼。形容對期望的人嚴格要求；恨他不爭氣；我渴望他變得更好。成語註音:?ㄣˋㄊㄧˇㄅㄨˋㄔㄥˊㄍㄤㄤㄤ???????????1作賓語、定語、補語；比喻對預期的人的失望感到不滿。成語結構:復句成語正字法:恨，不能念“hěn”成語辨形:鋼，不“剛”。中文翻譯:希望鐵能馬上變成鋼，但不要因為有野心就放棄希望。我討厭魚雨，因為他不上進，意思就是“恨鐵不成鋼”。(清代曹雪芹《紅樓夢》第96回)成語故事:賈寶玉因失去通靈寶玉而生病，賈母與王熙鳳商議，要薛寶釵嫁給寶玉慶賀他的幸福，以救寶玉壹命。就在這時賈政放了洋帖，賈母命他做個決定。賈政也想讓這個恨鐵不成鋼的兒子早日康復，結婚成家以便繼承祖業，同意馬上辦個公婆。
上一篇:北京聯友翻譯有限公司是騙子嗎？下一篇:高級表白密碼(我給妳整理了壹些表白密碼)