翻譯:
秦漢明月照無邊邊。萬裏之行，啊，招聘人員還沒有回來。如果有李廣這樣的飛將軍，囂張的敵人是過不了陰山的。
贊賞:
《塞外》屬於漢樂府的“橫吹歌”，以邊塞生活為主。王昌齡的《出塞》被認為是唐朝的代表作。明代詩評家王士禛說:“無心則可解，必然得此詩首耳。”
詩人寫的不是萬裏無酬的痛苦，而是用韓嶽的藝術境界來抒發自己的感情。詩人沒有正面宣稱邊塞統帥的無能是老師疲憊不堪、久久難歸的原因，而是用緬懷好將軍的抒情筆調來表達，顯得特別深刻。言外之意，眾說紛紜，嚼之不盡，所以王士禛認為從“有意無意，可解不可解”來說，這是壹首壹流的詩。
從哲學的角度來說，這首詩的重點是最後兩句，意思是:如果漢朝的李廣將軍還活著，就不允許胡人越過漢朝的天險陰山，進入中原騷擾百姓。
詩人借古諷今，表達了對唐朝不能任命得力將領平定邊患、鞏固邊防的憤慨，即痛恨將領的能力太差。說明除非能源可以重復利用，否則對外侵略是無法阻止的。詩人號召李廣這樣的將軍鎮守盧龍城，說明他有能力用。