當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 我是學商務英語的,馬上要大二了。畢業後翻譯字幕和書籍怎麽辦?應該拿什麽證?

我是學商務英語的,馬上要大二了。畢業後翻譯字幕和書籍怎麽辦?應該拿什麽證?

1.字幕翻譯,畢業前可以做。只是很難。參考人人等字幕組的招聘啟事。

2.書籍?翻譯不是想做就能做的。門檻很高。如果妳翻譯書籍,比如英漢翻譯,沒有出版社或者翻譯公司牽頭,妳很難接觸到原作者並獲得授權。尤其是妳沒有資歷的時候。

3.MTI是壹條糟糕的街道。如果不是名校,就不要考慮。

4.第二,不知道。如果我考研的話,我要告訴妳壹件事,那就是對方機構有壹定的指導水平。

5.口譯證?百度壹下,妳要考口譯證,然後壹般在網上報名。各省市大城市都有報名點。這個過程很復雜。自己去官網查。

  • 上一篇:把愛獻給世界上的三樣東西。妳永恒的定義是什麽,白天黑夜?
  • 下一篇:何德何怎麽翻譯成地道的英語?
  • copyright 2024考研網大全