原文:裝飾盆中花石，小景可畫，大景可迷。壹杯清茶，神可入之，好幽齋戲。種水仙沒有靈璧石，嘗炭者反而有石之意。黃豆芽的心潔白如玉。取五七根樹枝，用沙子把它們種在壹個長長的方形盤子裏，用木炭代替石頭，這是壹件相當有趣的事情。諸如此類，樂趣無窮，難以枚舉。比如野葛的種子，用冷米湯嚼碎噴上木炭，放在潮濕的地面上，可以長出細密的菖蒲，可以隨意移入盆、碗中，柔軟可愛。把舊天蓬的兩頭磨薄，放進蛋殼裏做雞翅。壹旦小雞被取出，加入十分之二的蘆筍長時間窩泥，粉碎，混合均勻。把它種在壹個小容器裏，裝滿河水，曬曬早晨的太陽。這些花像玻璃壹樣大，像碗壹樣收縮。又苗條又可愛。
盆景中點綴的花草山石，細微之處風景細如畫，壯美之處可以引人入勝。泡壹壺綠茶，對著盆景，能讓人心馳神往，仿佛徜徉其中，這樣的盆景可以在清幽雅致的書房裏欣賞。我種水仙花，卻沒有靈璧石。我以前用木炭代替石頭。黃芽水仙，五至七枝大小不等，種在長方形淺盤中，用沙，用木炭代替石頭。區分黑白是非常有意思的。以此類推，有趣的事情很多，很難壹下子全部列舉出來。
上一篇:中國有哪些外國語大學？下一篇:莫子非的翻譯