當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 文言文翻譯(急!!!)可以加分數。。

文言文翻譯(急!!!)可以加分數。。

人民並不比人民偉大,也不被寬恕;原諒壹點,那麽人民的重罪就會更多,產品就會誕生。所以說“寬以待人,是對人民的不尊重,是對仁慈的增加。”。赦之於民,獄雖實,殺之復雜,奸之無敵。因此,人們說,“沒有什麽比跳蚤更邪惡了。”。如果妳原諒了好人,人民就不會受到鼓勵。有不可饒恕的事跡,有做好事的,有鼓舞人心的,用在這裏。所以俗話說“有智慧的人會審事情。”。(管道法)

翻譯

人民沒有犯下嚴重的罪行,因為君主沒有隨意寬恕他們。君主原諒人民的劣跡,人民卻有許多嚴重的罪行,這是由小錯誤逐漸積累而成的。故君赦之,民不恭而慎之;當君主的恩寵落實後,錯誤與日俱增。如果對人民實行仁慈寬恕的政策,即使監獄裏的犯人滿了,殺人多了,壞人還是會抓到的。所以,還是趁早禁邪的好。寬恕比沒有表揚的善行的省略要小,所以普通人不會努力。有不可原諒的錯誤,有不可錯過的善行,治民之道在此派上用場。妳可以原諒文人三次,但不能原諒軍人壹次。赦免政策是先易後難的治國之策,但從長遠來看將是災難性的。法制的實施應該是先易後難,久而久之才是福。因此,濫用恩惠實際上是人民的敵人;法制是人民的父母。

  • 上一篇:基於手勢的手語翻譯器的研究目的
  • 下一篇:論六要素的翻譯
  • copyright 2024考研網大全