當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 翻譯誰好?

翻譯誰好?

來自春秋時期的曾子。

原文是:人善,福雖未至,禍已遠;人禍,禍雖未至,福已遠;行善之人,如春園之草,日日長而不見其長。作惡的人就像磨刀石。如果他們看不到損害,他們每天都會賠錢。

意思是:善良,雖然沒有福報降臨,也會讓自己遠離災難;為人狠毒,即使沒有天降之災,也會離好運越來越遠。善待他人的人就像春天公園裏的草。好像不是每天都很高,但是每天都在長。邪惡的人,就像用來磨刀的石頭,看似完好無損,其實每天都在消耗。

擴展數據

《春秋》是中國第壹部編年體史書,共35卷。是儒家經典之壹,也是十三經中最長的壹部,在《四庫全書》中被列為經典部。

《春秋》記載事件的語言極其簡練,但幾乎每壹句都暗含褒貶之意,被後人稱為“春秋筆法”、“微言義”。後來出現了許多對《春秋》所記載的歷史進行補充、解釋和闡述的書籍,稱為《列傳》。

在每個季節的開始,我們通常會把季節從“春天”寫到“冬天”。古時候歷法有春秋,之後又分冬夏。所以國家歷史的記載叫《春秋》,這可能就是史書叫《春秋》的原因。

現存的《春秋》,從到,歷時12代君主,計244年(據《公羊傳》、《谷亮傳》至哀公十四年為242年,《左傳》更長兩年),基本上是魯史書的原本。

  • 上一篇:Tiktok英語翻譯
  • 下一篇:周原創_翻譯與欣賞
  • copyright 2024考研網大全