當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 求甘寶《尋神》中“鄧之妻”片段的翻譯。

求甘寶《尋神》中“鄧之妻”片段的翻譯。

漢末南康有個叫鄧的人。他的父親曹博是尚書的仆人。袁遺回到村裏,他的妻子留下來服侍她的婆婆,這是非常謹慎的。但是婆婆不喜歡她,把她關在空房間裏控制飲食。從未有人抱怨過。奇怪的問我,元壹發的兒子郎那時候才幾歲,說她媽沒病,只是諷刺(。於是,鄧的妻子被遣送回國,後來她嫁給了高官。壹天,她和妻子乘車路過街道,碰巧被她的前夫鄧看到。袁遺對她的同齡人說,“這是我的前妻,但不是他幹的。我媽媽對她不好。她應該是富有的。”

下面我大概給妳翻譯壹下:

他的兒子鄧郎當時已經是侍郎了。他媽媽給他寫過信,但他沒有回信。他媽媽給他衣服,他都燒掉了。因為這些事,他媽媽並不介意。她想見郎,就去了公婆李家。她托人以別人的名義邀請郎朗來。當她看到她時,她低頭哭了。她起身出去了。她媽追著他說,我死了。妳的家人邀請了我。因為這是自殺。

  • 上一篇:精靈的中文意思
  • 下一篇:面試前如何做好準備?
  • copyright 2024考研網大全