翻譯者

王先生諱莫如深，認為沒有先例，不應該戲謔地給人看，然後聖旨下來制止此事。秀才在廟前初試，考生們壹個個迎合，爭著說老祖宗的法規不是這樣的。作為主考官，王先生擬定了自己的答案，回國後呈報皇上，深刻地壹針見血。從此談事更尖銳，王安石對他更生氣。管理雜物的建議為他起到了誣陷先生的作用，徹查卻壹無所獲。但先生沒有用壹句話為自己辯解，要求到京城外任職，以回避此事。