原文:
亭常獨，頸延川。秋水寒白，夕陽獨掛。
妳遊手好閑，自以為是，容易胡思亂想。若有長風吹，青雲在空中。
詩人常常獨自站在亭子上很久，望著河水，常常伸長脖子。秋天了，寒氣來了，霜降了。當太陽落山時，河面上留下了太陽的影子。安靜的姿勢，無憂無慮的快樂，沒有人欣賞，我多麽想被世人欣賞。只要有風吹過，就會有壹片雄心勃勃的青雲在空中飄蕩，翺翔。